Le compartimentage coupe-feu, une forme passive de protection contre l'incendie, est réalisé à l'aide d'assemblages résistants au feu tels que des murs, des cloisons ou des planchers pour séparer les espaces du bâtiment. Ces barrières sont conçues pour minimiser la propagation de la fumée et du feu de la zone d'origine aux compartiments adjacents. L'efficacité d'un assemblage résistant au feu dépend du degré de résistance au feu inhérent des assemblages, des méthodes de construction et d'autres aspects tels que les ouvertures causées par les joints ou les pénétrations.

Les pénétrations et les joints dans les assemblages à haute résistance au feu (murs en gypse, planchers en béton, etc.) peuvent être protégés à l'aide de systèmes coupe-feu éprouvés. Ces systèmes soumis à des essais sont documentés et présentés sous la forme de systèmes répertoriés ou certifiés par des laboratoires d'essais indépendants reconnus à l'échelle nationale, tels que les Laboratoires des assureurs du Canada, FM Global et Intertek. À titre d'exemple, l'une des homologations de Hilti (W-L-1054) est présentée à la figure 1. Les systèmes coupe-feu répertoriés/certifiés doivent toujours être utilisés au lieu d'un avis technique ou d'un détail coupe-feu personnalisé, lorsque cela est possible. Une bibliothèque en ligne des systèmes coupe-feu homologués de Hilti est disponible sur Hilti.ca/firestops. 

Figure 1: W-L-1054

Quand un avis technique (EJ) ou un détail coupe-feu personnalisé (FCD) est-il requis ?

           Le terme « détail coupe-feu personnalisé » est un autre terme utilisé pour un avis technique dans certaines provinces, comme la Colombie-Britannique, au Canada. Lorsqu'un système coupe-feu répertorié n'est pas disponible pour une application donnée sur le terrain, un avis technique/détail coupe-feu personnalisé fournit une solution coupe-feu alternative pour traiter spécifiquement les ouvertures ou les vides présents à l'intérieur ou entre les assemblages classés résistants au feu, afin de répondre aux exigences du code. Afin d'assurer l'exactitude et la pertinence d'un avis technique/détail coupe-feu personnalisé, l’International Firestop Council (IFC) fournit une liste de lignes directrices sur la façon d'évaluer les avis techniques/détails coupe-feu personnalisés. Visitez le https://www.firestop.org/ pour trouver les critères spécifiques. L'équipe de conception de la protection incendie de Hilti utilise les données des systèmes testés et répertoriés, ainsi que les données des résultats de tests incendie normalisés qui pourraient ne pas avoir de liste correspondante et les applique aux conditions spécifiques à l'aide de principes techniques. S'il existe des exigences de code local spécifiques qui doivent être respectées et qui sont différentes des exigences du Code national du bâtiment du Canada, communiquez cette exigence à l'équipe de conception de la protection incendie de Hilti lors d’une demande d’avis technique/détail coupe-feu personnalisé. 

Composants d'un avis technique :

Les avis techniques/détails coupe-feu personnalisés peuvent être aussi simples qu'un mur avec une pénétration et un produit d'étanchéité autour du tuyau, mais ils peuvent également être complexes et nécessiter plusieurs points de vue et des matériaux coupe-feu différents. Il est important de comprendre les principaux composants d'un avis technique/détail coupe-feu personnalisé afin que les informations nécessaires puissent être communiquées de manière précise et complète à l'équipe de conception de la protection incendie Hilti, pour mieux garantir la cohérence entre l’application et la solution élaborée.

Les demandes d’avis techniques et de détails coupe-feu personnalisés doivent comporter 6 éléments fondamentaux. Les avis techniques et les détails coupe-feu personnalisés sont spécifiques aux entrepreneurs, aux projets et aux applications :
1.    Les renseignements sur le poste (nom du projet et entrepreneur/concepteur) ;
2.    La cote F (et la cote FT, le cas échéant) requise ;

3.    Les détails du ou des supports (p. ex., mur, plancher, assemblages plancher-plafond ou toit/plafond), y compris le numéro de référence de l'assemblage, s’il est disponible ;

4.    S'il y a lieu, le ou les éléments pénétrants (par exemple, le matériau, la taille, etc.) ;
5.    Les dimensions de tout espace, interstice, épaisseur du matériau, etc. (p. ex. espace annulaire autour de l'élément pénétrant, largeur du joint entre deux assemblages, etc. ;

6.    Le matériau coupe-feu que vous préféreriez.

Assemblages de supports et de joints résistants au feu :

Comme mentionné ci-dessus au point 3, les détails importants à fournir pour les assemblages ou les supports résistants au feu sont les suivants :

• Le type de construction de chaque assemblage (p. ex., mur de gypse, revêtement de puits en gypse, plancher de béton, plancher de béton sur tablier métallique, etc.) ;
• L'épaisseur des assemblages de béton, de plâtre, de CLT et de bois lourd (pour les applications béton-métal-tablier, l'épaisseur du béton est mesurée à partir du sommet des cannelures du platelage), et ;
• La largeur des montants utilisés dans les assemblages de gypse. 

Le cas échéant, veuillez fournir la référence de la conception de la résistance au feu, les rapports CAN/ULC-S101 fournis par le fabricant, ou tout autre rapport de performance spécifique à la norme pour les assemblages dans lesquels la solution de joint résistant au feu sera installée. Ces documents fournissent des informations précieuses à l'équipe de conception de protection incendie de Hilti, qui l'aideront à comprendre la portée de la condition demandée et les caractéristiques de résistance au feu demandées.

En raison de la conception unique de la plupart des murs rideaux, pour les applications de joint de périmètre (bord de dalle), les détails architecturaux du joint de périmètre et de la façade doivent également être fournis. Veillez à noter l'épaisseur du bord de la dalle, la largeur des joints et toute condition unique et connue de la façade qui ne serait pas indiquée/visible sur les photos ou dans les détails.

Pour mieux faciliter l'installation de la solution de l'avis technique/du détail coupe-feu personnalisé, il convient de fournir les détails et les limites de l'accessibilité. Bien que la plupart des systèmes répertoriés requièrent l'application d'un produit d'étanchéité sur les deux côtés d'un assemblage mural ou sur la face supérieure des assemblages de plancher, des méthodes d'installation sur un seul côté et en dessous peuvent être réalisables dans de nombreux cas.

Membrane ou pénétrations traversantes :

Pour les pénétrations traversantes conformément à l'article 4 ci-dessus, les informations suivantes sont requises :

• Le matériau du ou des éléments pénétrants (par ex. acier, fonte, cuivre, PVC, PEX, etc.) ;
• La taille maximale du ou des éléments pénétrants (diamètre nominal du tuyau ou dimensions du pénétrant) ;
• L'épaisseur de la paroi du ou des éléments pénétrants (nomenclature des tuyaux [sch] ou rapport dimensionnel standard [SDR]), le cas échéant ;
• Le calibre de l'acier (pour les éléments métalliques autres que les tuyaux) ;
• Les types de câbles, la taille des faisceaux de câbles et le pourcentage de l’ouverture transversale ou du chemin de câbles qu'ils occupent ;
• Tout manchon qui pourrait être installé (manchon en tôle, manchon de tuyau en acier, etc.), l'extension du manchon et l'épaisseur de la paroi du manchon (en calibre ou en sch) ;
• Le type d'isolation (par ex. fibre de verre, AB/PVC, mousse cellulaire, etc.) et l'épaisseur de l'isolation, le cas échéant.
• Si le système de tuyauterie est un système « ouvert » (non pressurisé) ou « fermé » (pressurisé).

Les informations fournies ci-dessus joueront un rôle direct dans la solution que l'équipe de conception de la protection incendie Hilti peut offrir. Dans l'industrie de la construction, il existe plusieurs types et variétés de tuyauterie. Pour les tuyauteries combustibles, de petites modifications de la composition chimique peuvent changer radicalement la façon dont les tuyaux brûlent et se dégradent lors d'un essai au feu. Par conséquent, il est essentiel d'identifier le matériau de tuyauterie et/ou le matériau isolant spécifique (type, taille globale et épaisseur de paroi) pour garantir que la solution coupe-feu fournie est adéquate et fonctionne comme prévu. Le Code national du bâtiment du Canada exige que les systèmes coupe-feu pour tuyaux combustibles soient mis à l'essai à une pression différentielle de 50 Pa pour les tuyaux combustibles de drainage/évacuation/ventilation, de distribution d'eau, d'aspiration centrale et de polypropylène. Dans certaines juridictions, le code du bâtiment prévoit une exception qui permet d'accepter une différence de pression de 2,5 Pa (norme américaine). Veuillez consulter le code du bâtiment local pour connaître les exigences relatives aux systèmes coupe-feu de pénétration des tuyaux combustibles. À titre d'exemple, en Ontario seulement, il faut vérifier si l'exception au code provincial qui permet de renoncer à la pression d'essai de 50 Pa pour les essais de pénétration des coupe-feu dans les zones protégées par gicleurs est utilisée (et si des essais de 2,5 Pa sont appropriés à titre de référence). La décision finale d'acceptation revient à l'autorité compétente (AHJ).

Figure 2

Espacement entre les éléments pénétrants :

La taille de l'ouverture et l'espace annulaire affectent directement le type de matériau coupe-feu pour une condition donnée. L'espace annulaire est la distance entre le(s) élément(s) pénétrant(s) et le bord de l'ouverture dans le support/ensemble de résistance au feu. Pour les installations à multiples pénétrations, l'espace annulaire s'applique également à l'espacement entre les pénétrations individuelles dans la même ouverture/installation. L’UL Guide Info - Through Penetration Firestop Systems Certified for Canada (Guide UL Info - systèmes de protection coupe-feu pénétrants certifiés pour le Canada) précise que lorsqu'un élément pénétrant est installé dans une ouverture rectangulaire, l'espace annulaire doit être mesuré à partir du bord le plus proche de la pénétration jusqu'au côté de l'ouverture perpendiculaire à ce bord, comme le montre la figure 2. L'espace annulaire ne doit pas être mesuré en diagonale, sauf si la distance entre deux éléments pénétrants est mesurée dans la même ouverture. L'espace annulaire minimum et maximum doit être établi pour déterminer si une solution coupe-feu donnée devrait fournir la résistance au feu nécessaire. Lorsque l'espace annulaire ou la largeur du joint deviennent trop importants, des mesures coupe-feu supplémentaires doivent être prises pour protéger l'espace annulaire autour de la pénétration.
Lorsqu'une pénétration est en contact avec l'ouverture (espace annulaire de 0" minimum), un cordon de mastic coupe-feu doit généralement être appliqué à l'interface du tuyau et de l'ouverture. Il est important de noter que le point de contact avec la périphérie d'une ouverture en un seul point n'est pas le même que le point de contact continu entre un pénétrant et l'intégralité de l'ouverture (c'est-à-dire l'espace annulaire nominal de 0"). Le point de contact continu n'est autorisé que par quelques systèmes (par ex. W-L-1054 ou W-J-1067) lesquels comportent une note spécifique indiquant que « le tuyau peut être installé avec un point de contact continu ».
           Pour les systèmes comportant des pénétrations multiples, des exigences s'appliquent à l'espace annulaire entre les pénétrations, et à l'espace annulaire entre les pénétrations et l'ouverture. L'équipe de conception de la protection incendie de Hilti a besoin de ces informations pour comprendre le matériau de remplissage nécessaire, ou pour tenir compte de toute fixation supplémentaire requise pour les pénétrations (par exemple, des cornières en acier sur un conduit, un collier sur un tuyau en plastique, etc.) afin de fournir des options plus pertinentes pour une condition donnée. 

Largeur du joint de construction :

La largeur du joint est l'espace mesuré entre deux assemblages ayant un degré de résistance au feu ou, dans certains cas, un mur ou une barrière ayant un degré de résistance au feu qui s'étend jusqu'à un assemblage de toit ou de mur sans degré de résistance au feu. Dans le cas des murs de gypse (comme le montre la figure 3), la largeur du joint est la dimension mesurée entre le bord des plaques de gypse et l'assemblage adjacent.

Pour les conditions avec des assemblages de plancher en béton sur tablier métallique, il est important de noter que la largeur du joint est définie comme la distance entre le point le plus bas des cannelures, connu sous le nom de « vallée des cannelures », et le haut de l'assemblage de mur en dessous (comme indiqué sur la figure 4). Il est nécessaire d'indiquer la largeur exacte du joint car, à mesure que la largeur du joint augmente, des mesures de protection supplémentaires peuvent être nécessaires. Par exemple, dans une condition de tête de mur avec une petite largeur de joint (typiquement 1" ou moins), cela peut être détaillé pour indiquer une solution de scellant seulement. Une fois que la condition a dépassé les capacités de largeur de joint du produit d'étanchéité, l'équipe de conception de la protection incendie peut avoir besoin d'ajouter de la laine minérale et, dans les cas extrêmes, des tôles de recouvrement en acier.

La largeur du joint est également une variable majeure lorsqu'on considère le mouvement d'un système de joint. Plus la largeur du joint est petite, plus la déviation disponible est faible. Lorsque la largeur du joint est supérieure au système référencé, la déflexion linéaire donnée augmente et le pourcentage de compression et d'extension diminue. 

Matériau coupe-feu exigé :

Il est fréquent que les clients demandent un type spécifique de coupe-feu pour une condition donnée, en fonction du produit qu'ils ont sous la main ou des méthodes d'installation qu'ils préfèrent. Notre équipe de conception de la protection incendie s'efforcera d'y répondre. Toutefois, il est important de noter qu'il existe des conditions dans lesquelles il n'est pas possible d'obtenir un degré de résistance au feu avec un produit demandé en raison d'un manque d'essais, de problèmes de compatibilité ou de faisabilité de l'installation. Lorsque l'un de ces problèmes survient, un ingénieur de l'équipe de conception de la protection incendie de Hilti prend contact avec le client pour discuter de toute solution alternative.

Classement supplémentaire au-delà de la résistance au feu :

En général, les avis techniques/détails coupe-feu personnalisés ne concernent que le degré de résistance au feu, ou cote F, d'un assemblage. La norme d'essai CAN/ULC-S115 autorise des cotes supplémentaires lorsqu'elles font l'objet d'essais spécifiques. Une classification supplémentaire pouvant être testée et enregistrée en vertu de la norme CAN/ULC-S115 est une cote pour les fuites d'air (cote L). Une cote L n'est jamais exigée par le code au Canada.

La cote de température (cote FT) doit obligatoirement être testée et signalée conformément à la norme CAN/ULC-S115, mais elle n'est pas forcément requise pour toutes les applications. Consultez votre code du bâtiment local pour connaître les exigences et les exceptions. La décision finale d'acceptation revient à l'autorité compétente.

Lorsque des évaluations supplémentaires doivent être indiquées/spécifiées sur un avis technique ou détail coupe-feu personnalisé, l'équipe de conception de la protection incendie de Hilti évaluera les conditions présentées et fournira des notes ou des évaluations si possible. Pour les avis technique/détails coupe-feu personnalisés où des systèmes coupe-feu à pénétration traversante doivent avoir une cote FT, l'emplacement du projet pour l'avis technique/détails coupe-feu (ville et province) doit être fourni ainsi que tout problème d'accessibilité entourant la pénétration. Les cotes L ne sont indiquées que sur les avis techniques/détails coupe-feu personnalisés pour les pénétrations traversantes et les joints de résistance au feu, sur demande. Si une condition l'exige, veuillez l'indiquer clairement dans votre demande à l'équipe de conception de protection incendie de Hilti. Si la cote L doit correspondre à une valeur spécifique, veuillez également le préciser dans votre demande.

 La cote W est une cote de résistance aux fuites d'eau sur 24 heures qui est détaillée dans la méthode d'essai américaine UL 1479. La norme CAN/ULC-S115 n'inclut pas d'essais pour la cote W. Cela peut prêter à confusion, car certaines listes de coupe-feu Hilti indiquent qu'ils ont été testés selon la norme CAN/ULC-S115 et qu'ils comportent une cote W. La cote W est incluse pour ces systèmes parce qu'ils ont été testés conformément à la norme américaine, qui prévoit des tests pour les cotes W. La cote W n'est applicable que pour la certification des essais UL 1479.

Demander un jugement technique ou un détail coupe-feu personnalisé :

Cet article a identifié les informations essentielles qui doivent être incluses dans une demande d'avis technique/détail coupe-feu personnalisé adressée à l'équipe de conception de la protection incendie de Hilti. Le fait de fournir les informations nécessaires dans une demande à l'équipe de conception de la protection incendie Hilti permet à l'ingénieur travaillant sur l'avis technique/détail coupe-feu personnalisé de fournir des solutions plus efficaces et plus précises.

Pour demander un avis technique ou un détail coupe-feu personnalisé, visitez le : Hilti.ca/ej